|簡體中文

比思論壇

 找回密碼
 按這成為會員
搜索



查看: 6486|回復: 68
打印 上一主題 下一主題

[已汉化] [PC]魔導巧殻 ~闇の月女神は導国で詠う~ [V2汉化硬盘版/6G]

[複製鏈接]

154

主題

27

好友

6183

積分

教授

Rank: 8Rank: 8

  • TA的每日心情
    開心
    昨天 08:10
  • 簽到天數: 2729 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    1908
    金錢
    16806
    威望
    6183
    主題
    154

    回文勇士 文明人 中學生 簽到勳章 附件高人 簽到達人 文章勇士 高中生 附件達人 大學生 男生勳章 教授

    跳轉到指定樓層
    樓主
    發表於 2013-9-7 21:27:50 |只看該作者 |倒序瀏覽
    本帖最後由 yuanye125 於 2013-9-7 21:45 編輯 2 F! b  O5 a4 U4 a

    % G  P6 T) u( V4 Q! K
    ; D* v0 C/ |! n/ }: ?) e+ ]$ Q% X, G- B+ }6 p
    品牌:Eushuri; u- u+ Q5 J. c. ~( j( M
    价格:\ 9,870(含税\ 9,400)( }  b9 n1 ^7 O7 o0 j. T8 {
    发布日期:2013年4月26日# n7 F5 p+ I7 {/ q- s
    媒体:DVD-ROM- s5 o, s3 v) T$ a1 k1 W$ q1 `
    JAN代码:4582317240073$ c3 s- g0 W9 C
    型号:EUDV-014
    9 B- Y' A# k; ]4 b: K, f: ~类型:策略类SLG
    7 ~  _! ]6 I( B6 g. w% S子流派:RTS,模拟( s7 d5 @3 z" A$ ~4 v! k
    分类:模拟,幻想,女战士,骑士,战争, s  \7 K  |) K! Y1 v! p6 W
    原画:やくり、みつき、鸠月つみき、よしだたくま、他
      P$ `1 c& j$ s+ G* l* _& }脚本:福山贵纪、箱十、平安京、飞行候补生
    / ~9 w5 D  M9 H

    ) o5 l" [4 k( L5 m( M=关于V2版本的更新内容=  g, Z" b$ a  {$ X' v
    ●集成游戏1.03版本的升级补丁(不包含AP01)
    ' b5 S/ p- f4 F" o, U$ K●更新了游戏文本的一些错漏,以及说明文本教程部分0 h; R* X2 P; y, C1 g& _
    ●更新了部分修图9 v  d) p1 _! j
    ●理论上支持WIN8系统
    & |$ n2 _' Z, m$ O( z
    5 j' `9 T8 a/ B) G0 y3 {' R8 g5 ]- j
    〓-汉化名单-〓; }& r$ Z! n$ ?. ~
    必须要郑重感谢以下各位勇士的辛勤劳动
    3 l4 P2 p5 A% A4 z2 i翻译    :乱来的二之宫峻护,1小时100行的AS,喜欢跳过不懂的地方的小朋,回老家的鸟文,喜欢发便当的翼无忧,怒艹文本的今昔何惜! N, W3 T& z5 M4 T$ f+ e2 `" H+ ^5 Q
    监制    :强烈要求成为监制的文西
      g9 g# F2 ]( V) ^& |校对    :二之宫峻护,小朋
    % q5 [' D9 j3 z3 r- _0 K, _7 k% y* U6 {6 R美术    :半天修完地图的弑却之剑; |- k0 I1 ~- `$ R
    程序    :AS" v6 z! K+ K, I3 Z- |' v& ]
    测试    :二之宫峻护,AS,小朋

    ' M) @. R8 G' k2 @: n8 q6 O0 h% Y4 N! a: B- V. t

    2 M( F  E- A# X4 s总体来说汉化的算是比较全面了,该汉化的像什么战斗指导啊,物品名称啊,操作选项说明啊什么的都汉化了,剩下一些小细节等打熟了就背过了。剧情什么的我现在还没过完第一章,所以往后的剧情汉化了多少,汉化水平又是什么样的不敢保证。不过就现在看到的而言,我感觉翻译的也算是比较靠谱的,虽然算不上生动形象,但也是能足以让人一眼明意的那种,完全不像是贴吧里流传的谣言里说的那种半吊子机翻水平。
    ! K0 r: `. Y* o2 O/ l
    ; ~9 a2 E/ r7 Q* i- f1 k

    3 L3 E  Q( C& n7 [, w4 e& I7 t7 t8 O& e0 r  [$ `9 x( e6 H9 U

    4 X' ^. {) o6 O% W  X5 Z8 D- x  W4 V/ K
    % P9 y7 d7 p- m. P
    密码:黙示8 E& m# k" m8 y. I& a
    ps:密码为繁体字 不要打成默示了 啊
    9 K& v$ V' u' P7 z- c$ I. I9 H4 u+ ^0 B; n4 m8 _

    9 N" E: b6 x: H4 C/ J4 w3 K8 C" D8 y2 S) v: P/ k1 s- e

    " [4 M' R0 c- h' }/ x  T# H5 V) B1 M- c

    * h! V9 a! l0 x0 b# h( T$ B
    + o* E5 u, |  C: C, m
    6 U- Y( ]& L, a

    ) y; F' f9 ^: J! {

    本帖子中包含更多資源

    您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?按這成為會員

    5萬

    主題

    33

    好友

    17萬

    積分

    比思貴賓

    Rank: 8Rank: 8

  • TA的每日心情

    2025-10-22 18:33
  • 簽到天數: 1527 天

    [LV.Master]伴壇終老

     成長值: 291205

    推廣值
    0
    貢獻值
    1819490
    金錢
    2139019
    威望
    172147
    主題
    51803

    文章勇士 回文勇士 文明人 附件高人 文章達人 附件達人 中學生 高中生 大學生 教授 愛因斯坦 熱心會員 簽到勳章 簽到達人 男生勳章 伴壇終老

    沙發
    發表於 2013-9-7 22:11:58 |只看該作者
    汉化的必须顶啊
    回復

    使用道具 舉報

    0

    主題

    0

    好友

    883

    積分

    高中生

    Rank: 4

  • TA的每日心情
    開心
    2021-4-5 21:33
  • 簽到天數: 903 天

    [LV.10]以壇為家III

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    3491
    威望
    883
    主題
    0
    板凳
    發表於 2013-9-7 23:00:34 |只看該作者
    绝对神作,要顶
    請大家多給發帖者支持,有您們回應支持,才有動力去發貼!
    回復

    使用道具 舉報

    無效樓層,該帖已經被刪除

    1

    主題

    0

    好友

    1237

    積分

    高中生

    Rank: 4

  • TA的每日心情
    奮斗
    昨天 10:58
  • 簽到天數: 3308 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    25245
    威望
    1237
    主題
    1
    5#
    發表於 2013-9-8 00:18:28 |只看該作者
    光看介绍就已经热血沸腾了!
    回復

    使用道具 舉報

    totokikids1988 該用戶已被刪除
    6#
    發表於 2013-9-8 00:32:27 |只看該作者
    提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!
    回復

    使用道具 舉報

    7#
    無效樓層,該帖已經被刪除
    8#
    無效樓層,該帖已經被刪除

    4

    主題

    0

    好友

    5115

    積分

    教授

    Rank: 8Rank: 8

  • TA的每日心情
    擦汗
    2025-10-21 09:08
  • 簽到天數: 2602 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    7272
    威望
    5115
    主題
    4
    9#
    發表於 2013-9-9 02:27:35 |只看該作者
    汉化的比较耐玩一点,非常感谢
    請大家多給發帖者支持,有您們回應支持,才有動力去發貼!
    回復

    使用道具 舉報

    12

    主題

    3

    好友

    5625

    積分

    教授

    Rank: 8Rank: 8

  • TA的每日心情

    2025-8-7 11:18
  • 簽到天數: 1018 天

    [LV.10]以壇為家III

    推廣值
    0
    貢獻值
    50
    金錢
    5292
    威望
    5625
    主題
    12

    回文勇士 文明人 中學生 簽到勳章 男生勳章 高中生

    10#
    發表於 2013-9-9 19:19:46 |只看該作者
    战斗细节好像很一般

    佛不渡我,我自成魔。我眼销魂,见者怀孕。
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!
    回復

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 按這成為會員

    重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,比思論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本論壇受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們比思論壇有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ),同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。

    警告︰此區只適合十八歲或以上人士觀看。此區內容可能令人反感;不可將此區的內容派發、傳閱、出售、出租、交給或借予年齡未滿18歲的人士或將本網站內容向該人士出示、播放或放映。 LEGAL DISCLAIMER WARNING: THIS FORUM CONTAINS MATERIAL WHICH MAY OFFEND AND MAY NOT BE DISTRIBUTED, CIRCULATED, SOLD, HIRED, GIVEN, LENT,SHOWN, PLAYED OR PROJECTED TO A PERSON UNDER THE AGE OF 18 YEARS. 警告︰嚴禁發表有人獸交、幼齒、兒童色情、暴力、血腥、變態及令人嘔心之圖片。 WARNING:PROHIBITS THE PUBLICATION OF BESTIALITY, CHICKS, CHILD PORNOGRAPHY, VIOLENCE, GORE, PERVERTED AND DISGUSTING THE PICTURES.

    手機版| 廣告聯繫

    GMT+8, 2025-10-31 05:41 , Processed in 0.041814 second(s), 17 queries , Gzip On, Memcache On.

    Powered by Discuz! X2.5

    © 2001-2012 Comsenz Inc.

    回頂部